<?php

return [
    'repair' => 'Sửa',
    'status_name' => 'Tên trạng thái',
    'color' => 'Màu sắc',
    'sort_order' => 'Thứ tự sắp xếp',
    'add_status' => 'Thêm trạng thái',
    'edit_status' => 'Chỉnh sửa trạng thái',
    'repair_checklist' => 'Danh sách kiểm tra sửa chữa',
    'all_repairs' => 'Tất cả sửa chữa',
    'manufacturer' => 'Nhà chế tạo',
    'assign_repair_to' => 'Chỉ định sửa chữa cho',
    'serial_no' => 'Số sê-ri',
    'model' => 'Mô hình',
    'pre_repair_checklist' => 'Danh sách kiểm tra sửa chữa đầu tiên',
    'security' => 'Bảo vệ',
    'pattern' => 'Hình thức',
    'auto_send_notification' => 'Thông báo giao hàng tự động',
    'defect' => 'Khuyết tật',
    'add_parts_used_in_repair' => 'Thêm các bộ phận đang được sử dụng để sửa chữa',
    'auto_send_email_tooltip' => 'Nếu được chọn, một thông báo Email sẽ được gửi cho khách hàng cho mỗi lần cập nhật',
    'auto_send_sms_tooltip' => 'Nếu được chọn, một thông báo SMS sẽ được gửi cho khách hàng cho mỗi lần cập nhật',
    'repair_no' => 'Số hiệu chỉnh',
    'repair_status' => 'Trạng thái sửa chữa',
    'repair_details' => 'Chi tiết sửa chữa',
    'update_note' => 'Cập nhật ghi chú',
    'activities' => 'Hoạt động',
    'repair_update' => 'Cập nhật sửa chữa',
    'status_changed' => 'Thay đổi trạng thái',
    'access_repair_checklist' => 'Thêm/Chỉnh sửa/Xóa Danh sách kiểm tra sửa chữa',
    'repair_module' => 'Mô-đun sửa chữa',
    'repair_date' => 'Ngày sửa chữa',
    'status_changed_to' => 'Trạng thái đã thay đổi thành :status',
    'repairs' => 'Sửa chữa',
    'repair_warranty' => 'Bảo hành sửa chữa',
    'all_repair_warranties' => 'Tất cả bảo hành sửa chữa',
    'add_repair_warranty' => 'Thêm bảo hành sửa chữa',
    'duration' => 'Thời lượng',
    'edit_repair_warranty' => 'Chỉnh sửa bảo hành sửa chữa',
    'repair_added_on' => 'Sửa chữa thêm vào',
    'repair_completed_on' => 'Sửa chữa hoàn thành',
    'expires_in' => 'Hết hạn',
    'warranty' => 'Sự bảo đảm',
    'repair_settings' => 'Cài đặt sửa chữa',
    'search_default_product' => 'Tìm kiếm sản phẩm mặc định',
    'selected_default_product' => 'Sản phẩm mặc định được chọn',
    'no_default_product_selected' => 'Không có sản phẩm mặc định được chọn',
    'default_product_tooltip' => 'Sản phẩm này sẽ được thêm tự động trong khi thêm sửa chữa',
    'submit_n_print_label' => 'Gửi và in nhãn',
    'repair_module_settings' => 'Cài đặt mô-đun sửa chữa',
    'show_repair_status' => 'Hiển thị trạng thái sửa chữa',
    'repair_status_label' => 'Sửa chữa nhãn trạng thái',
    'show_repair_warranty' => 'Hiển thị bảo hành sửa chữa',
    'repair_warranty_label' => 'Sửa chữa nhãn bảo hành',
    'show_serial_no' => 'Hiển thị số sê-ri',
    'serial_no_label' => 'Nhãn số sê-ri',
    'show_defects' => 'Hiển thị lỗi',
    'defects_label' => 'Nhãn bị lỗi',
    'print_invoice' => 'In hóa đơn',
    'repair_label' => 'Nhãn sửa chữa',
    'print_barcode' => 'In mã vạch',
    'completed_on_changed' => 'Đã hoàn thành vào ngày thay đổi',
    'show_model' => 'Hiển thị mô hình',
    'model_no_label' => 'Nhãn số mô hình',
    'no_default_status_selected' => 'Không có trạng thái mặc định được chọn',
    'current_repair_status' => 'Tình trạng sửa chữa hiện tại',
    'repair_due_date_tooltip' => 'Ngày kỹ thuật viên nên trả lại hàng sau khi sửa chữa cho khách hàng.',
    'device' => 'Thiết bị',
    'manage_device' => 'Quản lý thiết bị',
    'devices' => 'Thiết bị',
    'device_tooltip' => 'Thiết bị điện tử như- <br> Máy tính xách tay, Máy tính để bàn, Di động',
    'device_models' => 'Kiểu thiết bị',
    'device_models_tooltip' => 'Tại đây có thể thêm các kiểu thiết bị cùng với danh sách kiểm tra sửa chữa',
    'all_device_models' => 'Tất cả các kiểu thiết bị',
    'model_name' => 'Tên kiểu',
    'add_device_model' => 'Thêm kiểu thiết bị',
    'repair_checklist_tooltip' => 'Thêm danh sách kiểm tra phân tách nhiều ống (|) <br> <b> Ví dụ: </ b> Mục 1 | Mục 2 | Mục 3',
    'device_model' => 'Mẫu thiết bị',
    'no_repair_check_list' => 'Danh sách kiểm tra không sửa chữa',
    'show_device' => 'Hiển thị thiết bị',
    'device_label' => 'Nhãn thiết bị',
    'show_brand' => 'Hiển thị thương hiệu',
    'brand_label' => 'Nhãn thương hiệu',
    'show_repair_checklist' => 'Hiển thị danh sách kiểm tra sửa chữa',
    'repair_checklist_label' => 'Nhãn danh sách kiểm tra sửa chữa',
    'send_sms' => 'Gửi tin nhắn',
    'sms_sent' => 'Tin nhắn đã gửi',
    'sms_not_sent' => 'Tin nhắn không được gửi',
    'not_applicable' => 'Không áp dụng',
    'not_applicable_key' => 'Không áp dụng',
    'invalid_repair_details' => 'Thông tin sửa chữa không hợp lệ!',
    'pattern_lock' => 'Khóa hình',
    'pass_code_of_device' => 'Mật mã thiết bị',
    'mark_this_status_as_complete' => 'Đánh dấu trạng thái này là hoàn tất',
    'sms_template' => 'Mẫu SMS',
    'completed_repair' => 'Đã hoàn thành sửa chữa',
    'pending_repair' => 'Đang chờ sửa chữa',
    'marked_as_completed' => 'Trạng thái được đánh dấu là hoàn tất',
    'total_unit_repaired' => 'Đã sửa xong toàn bộ',
    'trending_devices' => 'Thiết bị thịnh hành nhất',
    'trending_device_models' => 'Mẫu thiết bị thịnh hành nhất',
    'trending_brands' => 'Thương hiệu thịnh hành nhất',
    'no_report_found' => 'Không tìm thấy dữ liệu, vui lòng thêm sửa chữa!',
    'job_sheets' => 'Bảng công việc',
    'all_job_sheets' => 'Tất cả bảng công việc',
    'add_job_sheet' => 'Thêm bảng công việc',
    'job_sheet' => 'Bảng công việc',
    'create' => 'Tạo',
    'service_type' => 'Loại dịch vụ',
    'carry_in' => 'Mang theo',
    'pick_up' => 'Nhận hàng',
    'on_site' => 'Tại chỗ',
    'expected_delivery_date' => 'Ngày giao hàng dự kiến',
    'estimated_cost' => 'Chi phí ước tính',
    'repair_tc_conditions' => 'Điều khoản & điều kiện sửa chữa',
    'product_configuration' => 'Cấu hình sản phẩm',
    'problem_reported_by_customer' => 'Sự cố được khách hàng báo cáo',
    'condition_of_product' => 'Tình trạng của sản phẩm',
    'assign_service_staff' => 'Chỉ định người vận hành / kỹ thuật viên',
    'repair_passcode' => 'Khóa mật khẩu / mẫu',
    'view_job_sheet' => 'Xem bảng công việc',
    'job_sheet_no' => 'Bảng công việc số',
    'job_sheet_prefix' => 'Tiền tố số bảng công việc',
    'technician' => 'Kỹ thuật viên',
    'security_pattern' => 'Mẫu bảo mật',
    'customer_signature' => 'Chữ ký khách hàng',
    'authorized_signature' => 'Chữ ký được ủy quyền',
    'security_pattern_code' => 'Mã mẫu bảo mật',
    'edit_job_sheet' => 'Chỉnh sửa bảng công việc',
    'delete_job_sheet' => 'Xóa bảng công việc',
    'view_all_job_sheet' => 'Xem tất cả Bảng công việc',
    'view_assigned_job_sheet' => 'Chỉ xem bảng công việc được giao',
    'pending' => 'Đang chờ xử lý',
    'completed' => 'Đã hoàn thành',
    'invoices' => 'Hóa đơn',
    'add_invoice' => 'Thêm hóa đơn',
    'list_invoices' => 'Liệt kê hóa đơn',
    'delivery_date' => 'Ngày giao hàng',
    'default_job_sheet_status' => 'Trạng thái bảng công việc mặc định',
    'default_job_sheet_status_tooltip' => 'Trạng thái mặc định khi thêm bảng công việc mới',
    'all_js_status_tooltip' => 'Tất cả trạng thái bảng công việc',
    'edit_invoice' => 'Chỉnh sửa hóa đơn',
    'view_invoice' => 'Xem hóa đơn',
    'delete_invoice' => 'Xóa hóa đơn',
    'change_invoice_status' => 'Thay đổi trạng thái hóa đơn',
    'access_job_sheet_status' => 'Thêm / sửa / xóa trạng thái bảng công việc',
    'show_repair_status' => 'Hiển thị trạng thái sửa chữa',
    'repair_status_label' => 'Nhãn trạng thái sửa chữa',
    'pick_up_on_site_addr' => 'Địa chỉ nhận / Tại chỗ',
    'job_sheets_by_status' => 'Phiếu công việc theo trạng thái',
    'job_sheets_by_service_staff' => 'Phiếu công việc của nhân viên phục vụ',
    'total_job_sheets' => 'Tổng số phiếu công việc',
    'job_sheet_or_invoice_no' => 'Bảng công việc số / Hóa đơn số .',
    'uploaded_image_for' => 'Hình ảnh đã tải lên cho :job_sheet_no',
    'comment_by_ss' => 'Nhận xét của kỹ thuật viên',
    'send_notification' => 'Gửi thông báo',
    'sms' => 'Sms',
    'product_configuration_tooltip' => 'Thêm dấu phẩy (,) được tách biệt nhiều cấu hình sản phẩm, được sử dụng trong bảng công việc <br> <b> Ví dụ: </b> Mục 1, Mục 2, Mục 3',
    'problem_reported_by_customer_tooltip' => 'Thêm các vấn đề chung được phân tách bằng dấu phẩy (,) được khách hàng báo cáo, được sử dụng trong phiếu công việc <br> <b> Ví dụ: </b> Mục 1, Mục 2, Mục 3',
    'product_condition_tooltip' => 'Thêm sản phẩm thông thường được phân tách bằng dấu phẩy (,) điều kiện, được sử dụng trong phiếu công việc <br> <b> Ví dụ: </b> Mục 1, Mục 2, Mục 3',
    'prechecklist_help_text' => 'Dựa trên kiểu thiết bị, danh sách kiểm tra sẽ xuất hiện ở đây',
    'add_repair' => 'Thêm sửa chữa',
    'common_completed_status_tooltip' => 'Trạng thái những trạng thái được đánh dấu là đã hoàn thành sẽ được hiển thị tại đây.',
    'common_pending_status_tooltip' => 'Trạng thái không được đánh dấu là đã hoàn thành sẽ được hiển thị tại đây.',
    'send_email' => 'Gửi Email',
    'label_for_job_sheet_custom_field' => 'Nhãn cho trường tùy chỉnh bảng công việc :number',
    'add_jobsheet_parts' => 'Thêm các phần của bảng công việc',
    'add_parts' => 'Thêm bộ phận',
    'search_parts' => 'Phần Tìm kiếm',
    'part' => 'Phần',
    'save_and_add_parts' => 'Lưu và thêm các bộ phận',
    'parts_used' => 'Các bộ phận được sử dụng',
    'add_parts_and_mark_complete' => 'Thêm các bộ phận và đánh dấu là hoàn thành',
    'print_format_1' => 'Định dạng in 1',
    'print_format_2' => 'Định dạng in 2',
    'print_customer_copy' => 'In Bản sao của Khách hàng',
    'repair_charges' => 'Phí sửa chữa',
    'use_for_repair' => ' Sử dụng để sửa chữa? ',
    ' Use_for_repair_help_text ' => ' Nếu được chọn, thương hiệu sẽ được hiển thị trong trình đơn thả xuống được sử dụng trên <code>mô-đun sửa chữa </code>! ',
    ' save_and_upload_docs ' => ' Lưu và tải lên tài liệu ',
    ' upload_job_sheet_docs ' => ' Tải lên tài liệu bảng công việc ',
    'upload_docs' => 'Tải lên tài liệu',
    'document' => 'Tài liệu',
];
